我准备花半年的时间,将此份由近30位来自斯坦福,普林斯顿大学以及麻省理工学院的科学家共同编撰的学术论文翻译成中文。

此份学术论文主要讲述在未来,人类长期在外太空定居,需要克服的各种难题。全面的论述外太空殖民地具体的设计方法和理念。

外太空永久殖民地的建立,将集合人类所有的智慧,本文将涉及到天文学,生物工程学,机械工程学,物理学,社会和心理学,经济学,建筑与环境设计,系统学,工业工程设计,材料学,地质学等等。

我知道这是个大坑,但我还是决定跳了。

本文将持续更新。

目录

* 设计的讨论
* 前言
* 引语
* 参与本文的编撰者

Chapter 1 – 外太空殖民

* 总体系统
* 设计的目标
* 关于设计的历史思维
* 参考资料

Chapter 2 – 太空的物理特性

* 太空的地形
* 太阳辐射:充裕且本质的能量来源
* 太空中的物质:重要的资源
* Appendix A – 小行星和太空栖息地
* Appendix B – 太空中的电离辐射
* 参考资料

Chapter 3 – 人类在太空中的需求

* 失重:模拟重力是必须的
* 大气:少量即可
* 食物和水
* 来自环境的心理压力:也许不会非常的重要
* 减轻心理压力的环境设计
* 小尺寸和孤立
* 设计标准总结
* Appendix A – 心理和文化上的考量
* Appendix B – 太空里的需求和众多的社区活动
* 参考资料

Chapter 4 – 备选方案

* 殖民地的外形
* 隔离层
* 如何应对标准的改变
* 建造技术
* 殖民地内的居民
* 生命支持系统
* 卫星太阳能站点:无备选方案
* 殖民地应该放置在何处?
* 太空中采集矿物,交通以及加工
* 交通系统
* 总结
* Appendix A 设计用的材料属性
* Appendix B 殖民地各项参数
* Appendix C 重力是建筑费用的计量表
* Appendix D 等离子核防护罩
* Appendix E 真空中蒸汽制造的结构
* Appendix F 内部建筑材料和组件
* Appendix G 人口分布和趋势
* Appendix H 卫星太阳能站点(SSPS)
* Appendix I 金属加工
* Appendix J 玻璃加工
* Appendix K 月球气枪质量加速器
* Appendix L 被动捕获器
* Appendix M 太空运输系统
* Appendix N 太空穿梭机对臭氧层的影响
* 参考资料

Chapter 5 – 殖民地旅行(以第一人称描述未来的殖民地)

* 地球到近地轨道
* 殖民地的居民
* 殖民地的生产
* 月球基地
* 质量捕获器
* 地球家园
* Appendix A 防护罩结构的设计理念
* Appendix B 居住结构系统
* Appendix C 农业
* Appendix D  生产制造
* Appendix E  重力防护罩
* Appendix F 重力驱动器
* Appendix G 重力捕获器
* Appendix H 月球到殖民地轨道
* Appendix I  旋转粒状发射器
* Appendix J 对月球大气的影响
* Appendix K Chevron防护罩
* 参考资料

Chapter 6 – 建造殖民地并使其繁荣

* 筹备工作
* 材料和供给
* 运输和建造
* 预估的费用和时间
* 能源产品将是潜在的经济效益
* 太空的司法
* Appendix A 太空殖民地的费用参数
* Appendix B 月球SSPS能源
* Appendix C   飞回F-1
* Appendix D  SSPS的预估费用和时间,以及更多的SSPS
* Appendix E 电能的优点
* Appendix F SSPS复合材料的变量以及额外的殖民地SSPS
* Appendix G 殖民地产生的利益预估
* Appendix H  微波电能传输带来的环境影响
* 参考资料

Chapter 7 –  面向未来

* 除了能源之外的优点
* 深太空的研究
* 深太空的火箭引擎
* 运输
* 小行星的资源
* 建造的新方法
* 殖民地设计
* 自动化和产出
* 增长的限制
* 一些经济方面的考量

Chapter 8 – 建议和总结

* 研究与开发临界子系统的建议
* 太空投资的建议
* 总结

Advertisements